dijous, 29 de desembre de 2011

Regals de reis

Estic elaborant diferents regals de reis! Per a la meva àvia, mare, cosines, tieta, cunyada... Properament ho veureu. Quan els regals ja siguin amb les seves destinatàries!

dimecres, 14 de desembre de 2011

Papallona

Segona capsa decorada amb un dibuix propi. És de fusta, de color turquesa.
Segunda caja decorada con un dibujo propio. Es de madera, de color turquesa.

dilluns, 12 de desembre de 2011

Quadre per al menjador

Aquest és el primer quadre que vaig realitzar. Adaptat d'una imatge trobada a internet.



Este es el primer cuadro que realizé. Adaptado de una imagen encontrada en internet.



Elefant indi carregat

Aquest és el tercer quadre que realitzo, també és una adaptació d'una imatge que vaig trobar a internet. És de la col·lecció "Princesas olvidadas y desconocidas", us poso l'original i a la dreta la meva adaptació. Hi ha diferències, aviam si les trobeu.


Este es el tercer cuadro que hago, también es una modificación de una imagen que encontré en internet. Es de la colección "Princesas olvidadas y desconocidas". Os pongo el original y a la derecha mi modificación. Hay diferencias, a ver si las encontráis.





dissabte, 10 de desembre de 2011

Marieta

Primer quadre fet per mi! Per fi m'he llençat a fer els meus dibuixos...



Primer cuadro hecho por mi! Por fin me he lanzado a hacer mis dibujos...





divendres, 2 de desembre de 2011

El meu primer peluix!

És el primer peluix que faig. Encara em queda molt per aprendre, però jo n'estic molt contenta! A més, està fet amb la roba d'un pijama vell que ja no utilitzava.

Es el primer peluche que hago. Aún me queda mucho por aprender, pero estoy muy contenta! Además, está hecho con la ropa de un pijama viejo que ya no utilizaba.

Mirall mariner

Un dia en vaig veure un i me'n vaig enamorar. Em va costar molt trobar un mirall rodó! A la fi, amb les petxines, cartró i cola blanca... Aquí està el resultat!

Un día vi uno y me enamoré. Me costó mucho encontrar un espejo redondo! Al final lo encontré y con pechinas, cartón y cola blanca, pude hacerlo.

La meva primera capsa decorada!

 Aquesta és la primera capsa que faig, amb un dibuix meu.

Esta es la primera caja que hago, con un dibujo mío.